-
1 eine Decke obenauf legen
прил.общ. накрывать (что-л.) одеялом, покрывать (что-л.) одеялом, класть покрывало поверх (чего-л.)Универсальный немецко-русский словарь > eine Decke obenauf legen
-
2 obenauf
eine Decke obenauf legen класть покрыва́ло пове́рх чего́-л.; накрыва́ть [покрыва́ть] что-л. одея́ломobenauf schwimmen пла́вать на пове́рхности [по́верху]er ist schon wieder obenauf перен. у него́ опи́ть прекра́сное настрое́ние; он уже́ соверше́нно опра́вился; его́ дела́ опя́ть иду́т хорошо́, он опя́ть преуспева́ет -
3 obenauf
adv1) сверху, наверху2)obenauf sein — быть здоровымer ist schon wieder obenauf — перен. у него опять прекрасное настроение; он уже совершенно оправился; его дела опять идут хорошо, он опять преуспевает
См. также в других словарях:
Architektur Indiens — Tor am Großen Stupa von Sanchi (Madhya Pradesh, Zentralindien) Detail am hinduistischen Surya Tempel von Konark (Orissa, Ostindien) … Deutsch Wikipedia
Dravida-Stil — Tor am Großen Stupa von Sanchi (Madhya Pradesh, Zentralindien) Detail am hinduistischen Surya Tempel von Konark (Orissa, Ostindien) … Deutsch Wikipedia
Indische Architektur — Tor am Großen Stupa von Sanchi (Madhya Pradesh, Zentralindien) … Deutsch Wikipedia
Indische Baukunst — Tor am Großen Stupa von Sanchi (Madhya Pradesh, Zentralindien) Detail am hinduistischen Surya Tempel von Konark (Orissa, Ostindien) … Deutsch Wikipedia
Nagara-Stil — Tor am Großen Stupa von Sanchi (Madhya Pradesh, Zentralindien) Detail am hinduistischen Surya Tempel von Konark (Orissa, Ostindien) … Deutsch Wikipedia
Vesara-Stil — Tor am Großen Stupa von Sanchi (Madhya Pradesh, Zentralindien) Detail am hinduistischen Surya Tempel von Konark (Orissa, Ostindien) … Deutsch Wikipedia
